Französisch-Portugiesisch Übersetzung für inverse

contrárioActualmente, o contrário é que é verdade. C’est l’inverse qui est vrai actuellement. O que acontece é precisamente o contrário. En réalité, c’est le résultat inverse qui se produit. Mas sucede exactamente o contrário.Cependant, l'inverse est en train de se produire.
inversoE chegaram porque seguiram o caminho inverso. Ils y sont arrivés parce qu'ils ont suivi le chemin inverse. É exactamente o inverso que vamos fazer. C'est exactement l'inverse que nous allons faire. É o caminho inverso que temos de tomar, ou seja, aproximar a Europa dos cidadãos. C'est la démarche inverse qu'il faut adopter, c'est-à-dire rapprocher l'Europe des citoyens.

invertidoOra para que a nossa política de transportes seja verdadeiramente sustentável, este processo deverá ser invertido. Si nous optons pour une politique des transports vraiment durable, il est essentiel que cette tendance s' inverse.
opostoTalvez devêssemos fazer o oposto. Peut-être que nous devrions faire l'inverse. A incerteza é o oposto da confiança. L'incertitude est l'inverse de la confiance. De facto, tratase exactamente do oposto. En fait, c'est exactement l'inverse qui se passe.
recíproca
reverso

Wörterbuch